Dor na virilha ao andar é um dos sinais mais típicos de problema dentro da articulação do quadril. Em pessoas acima dos 50 anos, a causa mais comum é a artrose. Em adultos jovens e ativos, o impacto femoroacetabular e as lesões do lábio acetabular estão entre as principais suspeitas.
Quem orienta é o Dr. Marcos Emilio Kuschnaroff Contreras, ortopedista especialista em cirurgia do quadril em Florianópolis (CRM/SC 5382, RQE 4946). Ele explica abaixo como diferenciar as causas e quando a dor merece investigação.
Por que o quadril dói na virilha?
A articulação do quadril fica profunda, logo atrás da região da virilha. Por isso, quando a cartilagem, o lábio acetabular ou o osso estão comprometidos, a dor é sentida na frente, e não na lateral ou atrás, como muita gente imagina.
Quais são as causas mais comuns?
Artrose de quadril
É o desgaste da cartilagem. A dor costuma aparecer ao caminhar e ao ficar muito tempo sentado, com rigidez ao levantar e dificuldade para calçar meias e sapatos. Com o tempo, o quadril perde movimento e o jeito de andar muda.
Impacto femoroacetabular
Ocorre quando alterações no formato do fêmur ou do acetábulo fazem os ossos se tocarem durante o movimento. A dor na virilha aparece ao dobrar muito o quadril, em agachamentos, ao entrar no carro ou em esportes com giro.
Lesão do lábio acetabular
O lábio é um anel de cartilagem que contorna o encaixe do quadril. Quando lesionado, causa dor na virilha acompanhada de estalos, travamentos ou sensação de que algo prende dentro da articulação.
Outras causas
Lesões dos músculos flexores do quadril, necrose da cabeça do fêmur e fraturas por estresse também podem causar dor na virilha. Hérnias e problemas abdominais, urológicos ou ginecológicos entram no diagnóstico diferencial, por isso a avaliação clínica é importante.
Como diferenciar a dor do quadril de outras causas?
A dor que vem da articulação costuma piorar com movimentos do próprio quadril, principalmente ao girar a perna para dentro com o joelho dobrado. No consultório, testes específicos reproduzem essa dor e ajudam a localizar a origem. Já uma hérnia inguinal geralmente aparece como um volume na virilha que aumenta ao fazer força.
Quais exames são pedidos?
O primeiro passo costuma ser a radiografia da bacia e do quadril, que mostra sinais de artrose e alterações no formato dos ossos. Quando há suspeita de lesão do lábio acetabular, de cartilagem ou de fratura por estresse, a ressonância magnética é o exame indicado.
Quando procurar o ortopedista?
Vale buscar avaliação quando a dor dura mais de algumas semanas, limita a caminhada ou o esporte, vem com travamentos ou piora progressivamente. Dor intensa depois de uma queda, ou dor crescente em quem aumentou muito o volume de treino, deve ser avaliada logo.
Dor na virilha tem tratamento sem cirurgia?
Na maioria dos casos, sim. Na artrose, a fisioterapia com fortalecimento, o controle do peso e os medicamentos para dor controlam os sintomas por bastante tempo. No impacto femoroacetabular e na lesão do lábio acetabular, o tratamento também começa com fisioterapia e ajuste das atividades esportivas. A cirurgia passa a ser considerada quando a dor persiste apesar dessas medidas, com a prótese indicada na artrose avançada e a artroscopia nas lesões dentro da articulação em pacientes mais jovens.
Perguntas frequentes
Dor na virilha pode ser problema no quadril?
Sim. A virilha é o local mais típico da dor que vem de dentro da articulação do quadril, como na artrose, no impacto femoroacetabular e nas lesões do lábio acetabular.
Como diferenciar dor na virilha do quadril de uma hérnia?
A dor do quadril costuma piorar com movimentos da articulação, como girar a perna ou calçar sapatos. A hérnia inguinal geralmente aparece como um volume na virilha que aumenta ao fazer força ou tossir. Na dúvida, a avaliação médica define a origem.
Que exames investigam dor na virilha ao andar?
O primeiro passo costuma ser a radiografia da bacia e do quadril. Dependendo da suspeita, o ortopedista pode pedir ressonância magnética para avaliar cartilagem, lábio acetabular e tecidos ao redor.
Dor na virilha em jovens é sinal de artrose?
Nem sempre. Em pessoas jovens e ativas, as causas mais frequentes são o impacto femoroacetabular e as lesões do lábio acetabular. A artrose é mais comum a partir da meia idade.
Agende sua avaliação
Se a dor na virilha está limitando sua caminhada ou seus treinos, uma avaliação especializada ajuda a encontrar a causa. Agende uma consulta pelo telefone (48) 3224-0067. O consultório fica na Rua Cristóvão Nunes Pires, 110, sala 1102, no Centro de Florianópolis. Conheça o trabalho do Dr. Contreras em cirurgia do quadril.
Dr. Marcos Emilio Kuschnaroff Contreras
CRM/SC 5382 | RQE 4946 | TEOT 13668
Ortopedista e traumatologista, especialista em cirurgia do quadril em Florianópolis (SC).
Atuou por 29 anos no Hospital Governador Celso Ramos, onde chefiou o Serviço de Ortopedia e Traumatologia, coordenou o Grupo de Quadril e formou especialistas por 22 anos. Coordenou a Equipe de Captação e Transplante de Tecido Ósseo do hospital de 2001 a 2018. Hoje opera no Hospital Unimed e no Hospital SOS Cárdio.
Referências: Chamberlain R. Hip Pain in Adults: Evaluation and Differential Diagnosis. American Family Physician, 2021.


